Miele Freezer Instruções de Operação

Operating and installation instructionsFrost free fridge freezerTo avoid the risk of accidents or damage to the appliance,it is essential to read thes

This appliance complies with all statutory safety requirements.Inappropriate use can, however, lead to personal injury anddamage to property.To avoid

Carry out the following steps on bothdoors.^ A gap of 8 mm is set ex-worksbetween the appliance door and thefixing bracket. Double check this gapand r

^Place the furniture door with the outerside downwards on a stable surface.^ Using a pencil, lightly mark a linedown the centre of the inside of thefu

^Open the appliance door.^ Hang the furniture door ontoadjusting bolts h.^ Loosely attach nuts c on theadjusting bolts.^Close the door and check thedi

^ Whilst counterholding adjusting boltsh with a screwdriver, tighten nuts con the appliance doors with ringspanner j.^ Cover strip k must be completel

^Tighten all screws again.^ Replace top cover o, and click it intoplace.^Replace side covers p, making sureyou hear them click into place.To make sure

105

106

107

M.-Nr. 09 941 010 / 00en-GBKFN 37452 iDE, KFNS 37452 iDE

~The appliance is not suitable for storing and keeping coolmedicines, blood plasma, laboratory preparations or other suchmaterials or products. Incorr

~Danger of suffocation. Packaging, e.g. plastic wrappings, mustbe kept out of the reach of babies and children. Whilst playing,children could become e

~The more coolant there is in an appliance, the larger the room itshould be installed in. In the event of a leakage, if the appliance is ina small roo

~This appliance must not be used in a non-stationary location (e.g.on a ship).~A damaged appliance can be dangerous. Check the appliancefor visible si

Correct use~The appliance is designed for use within certain climate ranges(ambient temperatures), and should not be used outside this range.The clima

~When cooling drinks quickly in the freezer section, make surebottles are not left in for more than one hour, otherwise they couldburst, causing injur

~Please observe the following notes regarding the water used toproduce ice cubes:–Only use cold, fresh tap water to fill the water container. Hot wate

~Never place electric heaters or candles in the appliance todefrost it. These can damage the plastic parts.~Do not use defrosting sprays or de-icers,

Transporting the appliance~Always transport the appliance in an upright position and in itsoriginal transport packaging to prevent damage in transit.~

Disposing of the packagingmaterialsThe packaging is designed to protectthe appliance from damage duringtransportation. The packaging materialsused are

Normal energyconsumptionIncreased energyconsumptionInstallation site /MaintenanceIn a ventilated room. In an enclosed, unventilatedroom.Protected from

Normal energyconsumptionIncreased energyconsumptionUse Drawers, shelves and racksarranged as they were whenthe appliance was delivered.Only open the d

Before using for the first timePackaging material^Remove all packaging material fromthe inside of the appliance.Protective foilThe stainless steel tri

Operating the applianceA light touch of the finger on thesensors is all that is required to operatethis appliance.A tone will sound each time a sensor

Individual settings can be set for eachsection.^Touch the sensor for the section youwant to adjust the settings for.The sensor that has been selected

Switching the refrigerator sectionback on againThe refrigerator section can also beswitched back on again separately.^Touch the sensor for the refrige

It is very important to set the correcttemperature for storing food in theappliance. Micro-organisms will causefood which is not stored at the correct

Temperature displayIn normal operation the temperaturedisplay shows the average, currenttemperature in the refrigeratorsection and the temperature in

The following information shows in thedisplay when the sensors are touched:–Touching a sensor once: the lasttemperature selected flashes.–Each subsequ

Super coolThe Super cool function can be used torapidly reduce the temperature in therefrigerator to its lowest setting(depending on the room temperat

Caring for the environment...2Guide to the appliance ...6Optional acc

Super freezeFor optimum results switch on theSuper freeze function before puttingfresh food into the freezer.This helps food to freeze quickly andreta

Dynamic coolingWhen the Dynamic cooling function isnot switched on, the natural circulationof air in the appliance will causedifferent temperature zon

This appliance has a warning systemwhich ensures that the temperature inthe freezer section cannot riseunnoticed and to avoid energy beingwasted if a

Door alarmThe alarm will sound if the door is leftopen for a long time. The alarm symbol; will light up.The period of time before the dooralarm sounds

Certain settings on the appliance canonly be selected in settings mode.When in settings mode, the dooralarm and other fault messages areautomatically

^By touching the X or Y sensor, youcan now select whether the safetylock is activated or deactivated:0: the safety lock is deactivated1: the safety lo

^By touching the X or Y sensor youcan now select:0: sensor tone off; door alarm off1: sensor tone off; door alarm on(after 4 minutes)2: sensor tone of

^By touching the X or Y sensor youcan now alter the brightness of thedisplay:1: dimmest setting2: medium setting3: brightest setting.^ Touch the OK se

Switching on Sabbath mode^Touch the settings sensor.All symbols available for selection willappear in the display and the 0 symbolflashes.^ Touch the

Different storage zonesDue to the natural circulation of the airin the appliance, there are differenttemperature zones in the refrigeratorsection. Col

Adjusting the interior fittings ...42Adjusting the door shelf/bottle shelf ...42Mo

Do not store explosive materials inthe appliance or any productscontaining propellants (e.g. spraycans). Danger of explosion.If storing food which con

When shopping for foodThe freshness of food when first placedin the appliance is an important factorin determining how long it stays fresh,and how lon

Adjusting the door shelf/bottleshelf^Push the door/bottle shelf upwards,then remove it by pulling it forwards.^Replace the door/bottle shelf at thereq

Stoppers prevent the shelves frombeing dislodged by mistake.Adjusting the bottle rack(depending on model)The bottle rack can be placed atdifferent pos

Maximum freezing capacityTo ensure that fresh food placed in thefreezer section freezes through to thecore as quickly as possible, themaximum freezing

Home freezingOnly freeze fresh food which is in agood condition.Hints on home freezing–The following types of food aresuitable for freezing:Fresh meat

Before placing food in the freezersection^When freezing more than 2 kg offresh food, switch on the Superfreeze function some time beforeplacing the fo

DefrostingFrozen food can be defrosted indifferent ways:–in a microwave oven,–in an oven using the "Fan" or"Defrost" setting,–at r

Ice cube maker with integratedice cube trayIn the ice cube drawer a there is anautomatic ice cube maker b.As soon as the ice cube maker isswitched on,

The ice cube maker and watersupply must be rinsed:– before using for the first time,– if the ice cube maker has not beenused for a long time,– regular

Problem solving guide ...63Noises ...75Miele|home ...

Switching the ice cube makeron and off^Touch the settings sensor.All symbols available for selectionappear in the display and the 0 symbolflashes.^Tou

If you require a large amount of icecubes,^replace the full ice cube drawer withthe drawer beside it on the right.The ice cube maker will begin toprod

Switching the ice cube makeron/off with the On/Off button^Pull the ice cube drawer out slightly.^ Press the On/Off button a on the icecube maker,– unt

Refrigerator sectionThe refrigerator section defrostsautomatically.Condensate and frost can build up onthe back wall of the refrigerator sectionwhilst

Make sure that water cannot get intothe electronic unit or into the lightingor the metal discs (contacts) in theleft-hand shelf supports.Do not let wa

Rinsing the ice cube makerThe ice cube maker and watersupply must be rinsed:– before using for the first time,– if the ice cube maker has not beenused

The setting can only be selectedwhen the ice cube maker isswitched on and the water containeris filled with water.^Touch the settings sensor.All symbo

Cleaning the ice cube trayClean the ice cube tray,– before switching off the ice cubemaker for a long time– regularly, to remove ice and waterresidues

Then the ice cube maker switches itselfoff. The ice cube maker symbol ® willgo out.^Remove and clean the ice cubedrawer.The ice cube tray cannot be re

^Remove the water container.^ Pull the drip tray forwards and thendownwards to remove it.When cleaning the water container,also ensure that the valve,

Control panela On/Off sensor for the wholeapplianceb Optical interface(for Service technician use only)c For selecting the refrigerator andfreezer sec

Bottle and door shelvesThe stainless steel trim on the bottleand door shelves is not suitable forcleaning in a dishwasher.To remove the stainless stee

The following accessories are notsuitable for cleaning in a dishwasher:–the stainless steel trim on the bottleand door shelves–the stainless steel tri

After cleaning^Replace all shelves and accessoriesin the appliance.The left-hand shelf supports havemetal discs (contacts) which supplypower to the LE

Some minor problems can be corrected without contacting Miele. If, havingfollowed the suggestions below, you still cannot resolve the problem, pleasec

The compressor runs more frequently and for longer periods of time,the temperature in the appliance drops.Problem Possible cause RemedyThe temperature

The compressor runs more frequently and for longer periods of time,the temperature in the appliance drops.Problem Possible cause RemedyThe compressor

The compressor comes on less and less often and for shorter periods oftime. The temperature in the appliance rises.Problem Possible cause RemedyThe te

Display warningsProblem Possible cause Remedy"F0 to F9" appears inthe display.There is a fault.^Call the Miele ServiceDepartment."FE*&q

Display warningsProblem Possible cause RemedyThe alarm symbol ;flashes in the displaytogether with thesensor for one of thesections.The temperature in

Interior lightingProblem Possible cause RemedyThe LED lighting onone of the shelvesis not working.The shelf has not beenpositioned correctly on theshe

SymbolsSymbol Meaning Function0 Safety lock Prevents the appliance being switched off, thetemperature being altered, Dynamic cooling,Super cool or Sup

Interior lightingProblem Possible cause RemedyThe LED lighting onall of the shelves isnot working.To avoid overheating, thelighting switches itself of

Interior lightingProblem Possible cause RemedyThe LED lighting onthe fruit andvegetable drawerdoes not work.To avoid overheating, thelighting switches

Other problemsProblem Possible cause RemedyFood has frozentogether.The food packaging wasnot dry when placed in thefreezer.^Use a blunt instrument,e.g

Problems with the ice cube makerProblem Possible cause RemedyThe ice cube makerwill not switch on.The appliance is notconnected to the powersupply or

Problems with the ice cube makerProblem Possible cause RemedyThe ice cube makeris only producingsmall ice cubes.The size of the ice cubesproduced depe

Normal noises What causes themBrrrrr ... A humming noise is made by the motor (compressor). Thisnoise can get louder for brief periods when the motors

a Miele|home communication enabled applianceb Miele|home communication module XKM3000Zc Miele|home communication enabled Master appliance with SuperVi

This appliance a/c is communicationenabled and can be connected to theMiele|home system via acommunication module b (optionalaccessory) and a conversi

In the event of a fault which you cannotcorrect yourself, or if the appliance isunder guarantee please contact:–your Miele Dealeror–the Miele Service

All tests must be carried out accordingto relevant standards and directives.In addition, the following informationprovided by the manufacturer must be

a Control panelb Fanc Door shelf / Egg trayd Adjustable shelves with lighting(FlexiLight)e Shelvesf Bottle rackg Water containerh Bottle shelfi Conden

Demo mode rThe appliance can be demonstrated inthe showroom or at exhibitions in "demomode". In this mode the controls andinterior lighting

Deactivating demo modeThe r symbol is lit up in the display.^Touch the settings sensor.All symbols available for selectionappear in the display and th

Electrical connection U.K.All electrical work should be carried outby a suitably qualified and competentperson in strict accordance with currentlocal

This appliance must be built in,otherwise it could tip up.Side-by-sideThe KFNS 37452 iDE fridge freezer hastwo foamed in side-wall heatersenabling it

VentilationSpecified ventilation gaps must bemaintained. Otherwise thecompressor will come on morefrequently and for longer, resultingin an increase i

Before installing the appliance^Take the accessory pack whichincludes installation parts and otheraccessories out of the appliance andremove the packa

Before installing the appliance make sure the housing unit is the correct size.Specified ventilation gaps must be maintained in order to ensure the ap

The door hinges are set ex-works toenable the door to be opened wide.However, if the opening angle of thedoor needs to be limited for any reason,the h

Two people are needed for changingthe door hinging.The appliance is supplied right-handhinged. If left-hand door hinging isrequired, follow the instru

^ Slightly loosen screws e and f inthe hinges.^ Push doors g and h outwards andtake them off their hinges.^ Remove screws e.^ Fit bracket i to the opp

Optional accessoriesStainless steel trim with LED lightingfor adjustable shelves (FlexiLight)The LED lighting is located in thestainless steel trim b,

Carry out the following steps on bothdoors.To remove the soft-close mechanismWarning. The soft-close mechanismsnaps shut when dismantled.Danger of inj

To secure the soft-close mechanism^Turn the appliance door over againso that the outer side is now facingdownwards.^ Screw holder k onto the hinge and

Two people are needed for installingthis appliance.^The appliance must be installed instable and correctly aligned kitchenfurniture on a level surface

The following installation parts arerequiredAll installation parts are number coded.This coding is also used in theinstallation instructions.–required

^ Fit cover strip a into position.^Screw fixing bracket d using hexscrew e to the pre-drilled holes inthe appliance door. Using thepre-drilled holes i

^ Remove cover f.^ Secure part g using screws hloosely into the top left-hand side ofthe appliance. Do not tighten thescrews so that you can adjust th

Installing the appliance^Push the appliance into the nicheuntil all fixing brackets are in line withthe front edge of the furniture unitside wall.–n W

Securing the appliance in theniche^ Press the appliance against the sideof the housing unit on the hinge side.^Secure the appliance in the housingunit

^Snap off any protruding ends fromthe fixing bracket. They are no longerrequired.^ Replace covers f and u on thefixing brackets.For additional stabili

Fitting the furniture doorsThe furniture door must be at least16 mm thick and not exceed 19 mmthick.The following gap dimensions must bemaintained:–Th