Miele KM 3054 Manual do Utilizador

Gebruiks- en montageaanwijzingGaskookvlakkenKM 3034KM 3054Lees in elk geval de ge-bruiksaanwijzing voor u het toestel opstelt,installeert en in gebrui

Dit gaskookvlak voldoet aan de voorgeschreven vei-ligheidsvoorschriften. Door ondeskundig gebruik kun-nen gebruikers echter letsel oplopen en kan er s

Juist gebruik~Dit gaskookvlak is bedoeld voor gebruik in het huis-houden en gelijkaardige omgevingen zoals–in winkels, kantoren en gelijkaardigewerkom

Kinderen in het huishouden~Maak gebruik van de inschakelblokkering om te ver-mijden dat kinderen het gaskookvlak per ongeluk in-schakelen.~Laat kinder

~Zorg ervoor dat kinderen geen hete kookpotten enpannen omlaag kunnen trekken. Draai de handvatenvan de kookpotten en pannen over het werkblad. Hier-d

Technische veiligheid~Controleer vóórdat het gaskookvlak wordt geplaatstof het aan de buitenkant zichtbaar beschadigd is. Isdat het geval, neem het to

~Alleen een erkend installateur mag het toestel aan-sluiten op het gasnet. Wordt de stekker verwijderd, danmag het toestel uitsluitend door een erkend

~Tijdens installatie-, onderhouds- enherstellingswerken moet het gaskookvlak van hetgasnet en het elektriciteitsnet losgekoppeld zijn. Hettoestel is p

~Als de aansluitkabel beschadigd is, moet deze wor-den vervangen door een speciale aansluitkabel van hettype H 05 VV-F (PVC-isolatie). Deze kabel is v

Veilig gebruik~Het gaskookvlak wordt heet wanneer het in gebruikis en dat blijft het ook nog enige tijd na het uitschake-len. Pas zodra de restwarmte-

~Flambeer nooit gerechten onder een dampkap. Deventilator zuigt de vlammen aan zodat de dampkap inbrand kan vliegen.~Bescherm uw handen telkens als u

D Das Gerät ist auch für den Gebrauch in anderen als auf dem Gerätangegebenen Bestimmungsländer zugelassen. Die landesspezifischeAusführung und die An

~Dek het gaskookvlak nooit af, bijv. met een afdek-plaat, doek of folie. Als u het toestel per ongeluk in-schakelt of als het nog warm is van een bere

~Zorg dat de vlammen van de brander niet onder hetkookgerei vandaan komen en aan de randomhoogslaan.~Gebruik geen kookgerei met een te dunne bodem.Ver

~Als u het toestel intensief en lang aan één stuk doorgebruikt, is het aan te raden de ruimte extra teverluchten, bijvoorbeeld door een raam te openen

~Als het gaskookvlak is ingebouwd achter een meu-beldeur, mag het alleen worden gebruikt wanneer demeubeldeur is geopend.De meubeldeur mag pas worden

Recycleerbare verpakkingDe verpakking behoedt het toestel voortransportschade. Er werd voor milieu-vriendelijk en recycleerbaar verpak-kingsmateriaal

Kleef het typeplaatje dat bij de documentatie bijgevoegd isop de daarvoor bestemde plaats in de rubriek "Typeplaatje".Eerste reiniging^Verwi

Systeem voor snelle ontstekingHet toestel is uitgerust met een systeem voor snelle ontste-king. Dit heeft de volgende eigenschappen:–Na het ontsteken

InschakelenTijdens het gebruik van het gaskookvlak moet eendampkap met luchtafvoer of een ventilatievoorziening inuw woning ingeschakeld zijn.^Ontstee

RegelenRegel de vlam zodanig dat deze in geen geval boven hetkookgerei uitsteekt. Omdat de vlam aan de buitenkant heteris dan in de kern moeten de pun

Comfortabele uitschakelingAls u de sensortoets voor de comfortabele uitschakeling faanraakt, worden alle actieve kookzones uitgeschakeld.^Raak de sens

Beschrijving van het toestel ...5KM 3034...5KM 3054...

U kunt een tijd instellen tussen 1 minuut (01) en 6 uren (6^).Bij een tijd van meer dan 99 minuten (99) wordt de tijd instappen van een half uur inges

Kookwekkertijd toewijzen aan een kookzoneU kunt voor elke actieve kookzone een kookwekkertijd instel-len.U kunt alle kookzones tegelijk programmeren.^

Branders Minimale bodemdiameter pannen/kookpotten (in cm)SudderbranderNormale branderIntensieve branderWokbrander10121414Maximale bovendiameter pannen

–Zorg ervoor dat het kookgerei stevig op de pandragerstaat, zodat het niet kan omkantelen. Hou er rekening meedat het kookgerei altijd wat kan wankele

–Kook bij voorkeur met een deksel op de kookpot of pan. Zovermijdt u dat er nodeloos warmte ontsnapt.–Gebruik weinig water bij het bereiden.–U kunt de

Thermo-elektrische vlambeveiligingUw gaskookvlak is uitgerust met een thermo-elektrische vlam-beveiliging. Deze zorgt ervoor dat de gastoevoer wordt a

InschakelblokkeringDe inschakelblokkering kan worden geactiveerd als hetkookvlak is uitgeschakeld. Als de inschakelblokkering geacti-veerd is, kunnen

,Gebruik nooit een stoomreiniger om het toestel schoonte maken. De stoom kan in aanraking komen met onderde-len van het toestel die onder spanning sta

Om schade aan de oppervlakken te voorkomen, mogen de volgende mid-delen niet worden gebruikt om de oppervlakken te reinigen:–reinigingsmiddelen die so

Reiniging OpmerkingenGlaskeramiek Verwijder al het grove vuil met een vochtige doek.Aangekoekt vuil schraapt u weg met eenglaskrabber.Maak het kookvla

Gasaansluiting ...55Brandervermogen ...57Aanpassen aan ee

Sudder-, normale, intensieve brander in elkaar zetten^ Plaats de branderkop b zodanig op de brandervoet c dathet thermische element d en de ontsteking

Wokbrander in elkaar zetten^ Plaats de branderkop c zodanig op de brandervoet d dathet thermische element e en de ontstekingselektrode fdoor de gleuve

De meeste problemen die zich bij het dagelijkse gebruik kun-nen voordoen, kunt u zelf oplossen. Doordat u dan geen be-roep hoeft te doen op de dienst

Probleem Oorzaak OplossingDe brander ontsteektniet wanneer u hettoestel voor de eerstekeer gebruikt of wanneeru het lange tijd niet hebtgebruiktMogeli

Probleem Oorzaak OplossingDe elektrischeontstekingsinrichtingvan de brander functi-oneert nietDe desbetreffende zekeringin uw zekeringkast isgespronge

Miele biedt een uitgebreid gamma van Miele-toebehoren datgeschikt is voor uw toestellen. Denk hierbij bijvoorbeeld aanreinigings- en onderhoudsproduct

Om schade aan het toestel te ver-mijden, mag u het pas inbouwen na-dat de wandkasten en de dampkapzijn gemonteerd.~De lijsten en randen van het werk-b

Veilige afstand boven het toestelHou tussen het toestel en een dampkaperboven de veiligheidsafstand aan diedoor de fabrikant van de dampkapwordt opgeg

Veiligheidsafstand opzij / naar ach-teren toeHet gaskookvlak mag slechts aan éénzijkant (rechts of links) en aan de ach-terkant grenzen aan meubels of

KM 3034a Vooraanb Inbouwhoogtec Aansluitkastje voor aansluiting op het elektriciteitsnet, L = 2000 mmd Gasaansluiting R 1/2 - ISO 7-1 (DIN EN 10226)In

KM 3034a Intensieve branderb Sudderbranderc Wokbranderde Normale brandersf Pandrager (voor elke brander)g Controlelampje "in werking" / &quo

KM 3054a Vooraanb Inbouwhoogtec Aansluitkastje voor aansluiting op het elektriciteitsnet, L = 2000 mmd Gasaansluiting R 1/2 - ISO 7-1 (DIN EN 10226)In

^Maak een uitsparing in het werkbladzoals op de maatschets. Neem deveiligheidsafstanden (zie rubriek"Opmerkingen omtrent uw veiligheidbij inbouw&

Dichting tussen het toestel en hetwerkbladDe dichtingsstrook onder de rand vanhet bovenste deel van het toestel zorgtreeds voor voldoende afdichting m

Het is aan te bevelen het toestel via eenstekker aan te sluiten op het elektrici-teitsnet. Daardoor worden onderhouds-en herstelwerken eenvoudiger.Zor

Van het elektriciteitsnet loskoppelenAls het stroomcircuit van het toestel vanhet elektriciteitsnet dient te worden los-gekoppeld, gaat u afhankelijk

,De aansluiting op gas of hetaanpassen aan een andere gassoortmag uitsluitend worden uitgevoerddoor een installateur die erkend isdoor het plaatselijk

Het toestel is geschikt voor aardgas envloeibaar gas.Categorie overeenkomstig EN 30:BE II 2E+ 3+ 20/25, 28-30/37 mbar.Het toestel is, afhankelijk van

ContinuvermogenKM 3034 / KM 3054Branders Gassoort Grote vlam Kleine vlamkW g/h kWSudderbrander Aardgas HVloeibaar gas1,00,95-690,250,20Normale brander

,Het aanpassen aan een andere gassoort mag uitslui-tend worden uitgevoerd door een installateur die erkend isdoor het plaatselijke gasbedrijf.Bij het

Inspuiters vervangenOntkoppel het gaskookvlak van het elektriciteitsnet en sluitde gastoevoer af.Grote inspuiters vervangenSudder-, normale, intensiev

KM 3054a Wokbranderb Intensieve branderc Sudderbranderde Normale brandersf Pandrager (voor elke brander)l Kookzonesymboolm Controlelampje "in wer

Wokbrander^ Verwijder de branderdoppen ab en de branderkop c.^Schroef met een steeksleutel (M7) de grote inspuiters dlos.^Plaats de juiste inspuiters

Kleine inspuiters vervangenOm de kleine inspuiters te vervangen moeten de beves-tigingsschroeven van de branders worden losgemaakt en hetbovenblad van

Werking controlerenControleer alle delen waar gas doorloopt op dichtheid.^Zet het toestel weer in elkaar.^Controleer de werking van het gaskookvlak do

Neem bij storingen of problemen die u niet zelf kunt verhelpen contact op met:–uw Miele-handelaar of–de dienst Herstellingen aan huis van Miele.Het te

Wijzigingen voorbehouden / 0212M.-Nr. 09 289 590 / 00

Bijgeleverd toebehorenU kunt het bijgeleverde toebehoren apart kopen (zie rubriek"Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren"). Dit geldt ook voor

Kookwekkerdisplaya Vergrendeling / Tijd instellenb Sensortoets- Kookwekker selecteren- Van functie veranderen- Een kookzone selecterenc Controlelampje

BrandersWokbrandera Buitenste branderdopb Binnenste branderdopc Branderkopd Brandervoete Thermisch elementf OntstekingselektrodeSudder-, normale, inte